30. září 2025

První a poslední věty - vybrala Barbora Smýkalová

První a poslední věty jsou v literatuře důležité, protože fungují jako brány – vstupní a výstupní – do světa příběhu. Mají výjimečnou sílu ovlivnit čtenářův dojem a určují, jak bude text vnímán a jak si ho člověk zapamatuje. 
Vypište první a poslední věty z vašich oblíbených knih.

První věty
První věta je jako pozvánka – musí zaujmout, navnadit.
Ateliér byl plný syté vůně růží, a když se mezi stromy v zahradě pohnul lehounký letní vánek, zavanul otevřenými dveřmi těžký pach šeříku nebo jemnější parfém růžově kvetoucího hlohu. 
(Oscar Wilde: Obraz Doriana Graye)

Dva muži se objevili zničehonic, několik metrů od sebe v úzké, měsíčním světlem zalité uličce. 
(Joanne Rowlingová Harry Potter a relikvie smrti)

Dávejte pozor, co vám teďka řeknu.
(Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále)


Poslední věty
Poslední věta je jako ozvěna – měla by doznívat, usadit, možná i znejistět.
Teprve když si prohlédli jeho prsteny, poznali, kdo to je. (Oscar Wilde: Obraz Doriana Graye)

Všechno bylo v pořádku. 
(Joanne Rowlingová Harry Potter a relikvie smrti)

Tím ale opravdu končím. 
(Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále)

Vynikající autoři často věnují prvním a posledním větám tolik péče jako celým kapitolám. A čtenáři si je právě proto často pamatují.




Proč je důležitá první věta:
Zaujme nebo odradí – první věta (nebo odstavec) rozhoduje, zda čtenář bude pokračovat.
Nastolí tón a atmosféru – humor, napětí, melancholie, ironičnost apod.
Představí svět nebo konflikt – může rovnou naznačit, o co půjde, nebo vzbudit otázky.
Vytváří očekávání – čtenář podvědomě čeká, že mu bude zodpovězeno „proč tohle čtu?“
Může být symbolická – často je klíčem ke smyslu celého díla.
Příklady:
„Všechny šťastné rodiny se sobě podobají, každá nešťastná rodina je nešťastná po svém.“ (Tolstoj, Anna Karenina)
„Dnes umřela maminka. A nebo včera, to nevím.“ (Camus, Cizinec)

Tyto věty jsou silné, protože buď okamžitě podávají filozofii příběhu, nebo zneklidňují a nutí čtenáře pokračovat.
 
Proč je důležitá poslední věta:
Uzavírá oblouk – završuje děj, myšlenku, postavy, tón.
Zanechá dojem – často je to právě poslední věta, která v čtenáři „doznívá“ dlouho po dočtení.
Může překvapit nebo dojmout – je to šance na silný emocionální efekt.
Nabízí pointu nebo výzvu k zamyšlení – může zpochybnit to, co jsme si mysleli, že víme.
Dává smysl zpětně i první větě – silné texty tvoří kruh; začátek a konec se doplňují nebo zrcadlí.
Příklady:
„A tak musíme být smířeni s tím, že ho nikdy nenajdeme.“ (Závěr knihy, která celý čas buduje napětí kolem hledání pravdy.)
„Byl to krásný den, jako stvořený k zapomnění.“ (Závěr, který obrací význam celé předchozí zkušenosti.)